気になったこと日記 on はてな

突然ですがこちらに移転しました。

新婦に「congratulations!」」は失礼なのか…

ウィズダム英和辞典』を眺めていた。そこで「Congratulations」の項に出会った。ちょっとおもしろいことが書いてあったよ。

Congratulations!は本来努力して成し遂げた事柄に対して用い, 誕生日・クリスマス・正月などのあいさつには用いない. その場合はHappy Birthday [Christmas, New Year]!という. また結婚した新郎に対してはCongratulations!を使うことができるが, 新婦に対しては, I wish you every happiness.などと言う方が無難. しかし最近は性別による区別は付けない傾向がある.

新婦の地位は、「努力して獲得」するものではないということなのだろう。相手(新郎)の努力に応えてなすのが結婚ということか。

続きを読む

「玉ねぎ」のない武道館

今日は千鳥ヶ淵公園、北の丸公園あたりの桜をみてきたよ。武道館を回ってみると、武道館の「たまねぎ」がなかった。

続きを読む

「令和」。

人生二度目の改元だ。「へいせい」になったとき「せいはせいこうのせい」と聞いて「性交の性」と思ったぼくは若かった。

ま、それはともかく。「令和」だ。

続きを読む

ツバメは人工物にしか巣を作らない。

ツバメは人工物にしか巣を作らないそうだよ。って、『トリノトリビア』を読んだだけなんだけど。

トリノトリビア 鳥類学者がこっそり教える 野鳥のひみつ

トリノトリビア 鳥類学者がこっそり教える 野鳥のひみつ

 
続きを読む

「猛禽類」の「禽」の部首は?

猛禽類」がやばいらしいね。日経新聞の記事によると、猛禽類のうち20%が絶滅危惧なんだそうで。

猛禽探訪記《ワシ・タカ・ハヤブサ・フクロウ》

猛禽探訪記《ワシ・タカ・ハヤブサ・フクロウ》

 
続きを読む