気になったこと日記 on はてな

突然ですがこちらに移転しました。

かんかんのう

落語にはしばしば「かんかんのう」という言葉が出てくる。

ぼくは「かんかんのう」に「カンカン能」という言葉を勝手にあてはめて、なんだか「能」の音楽を「カンカン娘」風にアレンジしたものを想像していた^^。

全く違う。もともとは中国の歌だとのこと。

以下のDVD。わざわざ「かんかんのう入り」とうたっているのが、とっても「あやしい」^^。