気になったこと日記 on はてな

突然ですがこちらに移転しました。

個数示す「ケ」とは何か

日経新聞の文化欄にあった記事のタイトルそのまま失礼。「2ヶ所」などのときに、なぜ「ヶ」を使うのか。

もともと「ケ」ではなく、「個」とか「箇」というつもりで記していた文字であるというわけだ。

「個」の異体字である「箇」の、冠部分を簡略化して生まれたのが「个」。それを手書きにしたら「ケ」に見えたという話。風と桶屋ほどは遠くないけれど、素人にはわからないジャンプがある。

ま、知っていたからといって、別に何かで得をするような話ではない。

部首のはなし―漢字を解剖する (中公新書)

部首のはなし―漢字を解剖する (中公新書)

 
タブーの漢字学 (講談社学術文庫)

タブーの漢字学 (講談社学術文庫)