TechCrunchのギフトガイドシリーズにダイソンのDC45（米国での呼び名はDC44 Animal）が登場。翻訳しようと、記事中の動画を見るとむちゃくちゃ欲しくなった。 [New]:ホリデーギフトガイド：美しく華麗な掃除機を贈ろう ― ダイソンDC45モーターヘッド dlvr.it…