久しぶりに『ゲームの達人』を読んでいると（笑 ← と、笑ってしまうのがなんとなくわかる、って人はバブル世代＾＾）、「turbulent voyage in the dead of winter」なんて言葉が出てきた。気になったのは「dead of winter」。
「dead of」。他にはどのようなシーンに使えるんだっけ？
「dead of」の意味と用法。「the dead of summer」とは言わないんだろうなあ…
— maeda, h (@torisan3500) 2023年5月13日
(通例 the dead) 最も生気の乏しいころ，死んだようにひっそりした時，（暗さ･寒さなどの）最中
the dead of night
真夜中
the dead of winter
真冬
nightとかwinterという、どちらかというとネガティブ（？）の極を言うのに使うんだったっけな。ぼくはそんなイメージを持っていた。
ただ、気になったので「"the dead of summer" site:www.gutenberg.org」でGoogleってみたよ。すると2ページ分の検索結果が出てきた。ただ、「"the dead of winter" site:www.gutenberg.org」だと、いくらでもヒットするので、やはり、ぼくの感覚（ないし記憶）は正しいのかな。
そんなことを思いながら。ついでに（笑）「dead」いろいろを見てみた。
いわゆる「デッドロック deadlock」とは違うけれど、「dead rocks」という言葉もあるんだな。
— maeda, h (@torisan3500) 2023年5月13日
＞ dead rocks
放射能のない石.
（ランダムハウス英和大辞典）
「放射能のある石」を指す言葉があるのは普通だろうけど、放射能の「ない」石を指す言葉があるのはなんだか不思議（素敵）だ。
ぱらぱらとdead関連を見ていたので、ちょっと気になった用語や用例をぱらぱらと（出典はいずれもランダムハウス英和大辞典）。
Dead men tell no tales.
死人に口なし
Dead menと、複数形なんだな。なるほど。
a dead cigarette
火の消えた巻きタバコ
火がついているタバコは「killing cigarette」といったりしないんだろうか（＾＾）？
a dead tennis ball
弾まなくなったテニスボール.
弾まなくなったくらいでdeadと言われるのはちょっと可愛そうなきもするな。
dead to the world [or the wide]
(1)すっかり眠り込んで，全く意識がなくて.
(2)*1 泥酔して，酔いつぶれて.
(3)疲れきって，くたくたで.
to the worldとかが、なんだか「引きこもり」イメージで面白い。
déad･hèad
n.1 *2 （無料乗車券を持つ）無賃乗客，（コンサート・スポーツイベントなどの無料入場券を持つ）無料入場者.
2 *3 *4 回送車［列車］(deadhead car)；回送飛行機.
3 *5 ばか，能なし，のろま；*6 ヒッピー，自然派の人；バーで人におごらずたかる人.
4 〔冶金〕 余頭(よとう)：鋳造物の先端に連続する部分で，冷却後に除去される.
5 *7 沈んだ［沈みかけた］流木.
6 *8 （桟橋の）繋船(けいせん)柱(bollard).
8 *11 *12 ロックグループ the Grateful Dead の熱狂的ファン.
9 *13 無料配布紙；面白くない［引きつけない，情報のない］見出し.
無料でやってくる客は「dead」なのかあ（＾＾）。ぼくは結構、deadなやつだな…
déad･hòuse
n. （警察署・病院の）死体仮置き場.
旧・虎の門病院は、受付直近の場所にある階段で2階に上がるとそこが霊安室だった。ちょっと怖かったな。新しい虎の門病院のどこに霊安室があるのかは、まだ未確認。
déad méat
1 *14 死体.
2 *15 とんま；救いようのない人.
3 *16 年寄りの売春婦.
「死体」も「ミート」なのかよと思ったけど、「年寄りの売春婦」も、なかなかな言葉だな。
déad métaphor
死んだ比喩(ひゆ)：もともと比喩であったが，頻繁に用いられるため比喩とは意識されなくなった表現；例 the legs of a chair（椅子の脚）.
「スカイツリー」もデッド・メタファー＾＾？
déad róom
無響室：音の反射を最小にした部屋.
部屋が死んでるわけじゃないと思うんだけどね。
とかなんとか。「dead」はいつまで見ていても飽きない単語のひとつかもしれないな。
